Belonging isn’t loud